• Aandam na niibiishaaboo gwii-mnikwen?

Aandam na niibiishaaboo gwii-mnikwen?

~ Do you want some tea?

 

• Eya. Aandam niibiishaaboo n’daa-mnikwen.

Eya. Aandam niibiishaaboo n’daa-mnikwen.

~ Yes. I would like some tea.

 

• Gaawiin. Gaawiin niibiishaaboo nwii-mnikwesiin.

Gaawiin. Gaawiin niibiishaaboo nwii-mnikwesiin.

~ No. I don’t want tea.

 

• Wgonen gaa-dgonman gniibiishaaboong?

Wgonen gaa-dgonman gniibiishaaboong?

~ What do you take in your tea?

 

• Doodooshaaboo na gye?

Doodooshaaboo na gye?

~ Milk too?

 

• Ziinzbaakwad na gye?

Ziinzbaakwad na gye?

~ Sugar too?

 

• Aaniish mnik ziinzbaakdoon?

Aaniish mnik ziinzbaakdoon?

~ How many sugars?

 

• Gegoon na gwii-miijin?

Gegoon na gwii-miijin?

~ Do you want something to eat?

 

• bkwezhgan

bkwezhgan

~ bannock

 

• wiishkbi-bkwezhgan

wiishkbi-bkwezhgan

~ cake

 

• bkwezhganens

bkwezhganens

~ muffin

 

• doodooshaaboo-bmide

doodooshaaboo-bmide

~ butter

 

• baashkmin’sigan

baashkmin’sigan

~ jam

 

• Wnaagning toon!

Wnaagning toon!

~ [You] Put it on the plate!

 

• Wnaagning tooyok!

Wnaagning tooyok!

~ [Yous] Put it on the plate!

 

• Doopwining toon!

Doopwining toon!

~ [You] Put it on the table!

 

• Doopwining tooyok!

Doopwining tooyok!

~ [Yous] Put it on the table!

 

• Wnaagnan biidoon!

Wnaagnan biidoon!

~ [You] Bring the plates!

 

• Wnaagnan biidooyok!

Wnaagnan biidooyok!

~ [Yous] Bring the plates!

 

• Boozkinaagnan biidoon!

Boozkinaagnan biidoon!

~ [You] Bring the bowls!

 

• Boozkinaagnan biidooyok!

Boozkinaagnan biidooyok!

~ [Yous] Bring the bowls!

 

• Mnikwaagnan biidoon!

Mnikwaagnan biidoon!

~ [You] Bring the cups!

 

• Mnikwaagnan biidooyok!

Mnikwaagnan biidooyok!

~ [Yous] Bring the cups!

 

• Bdakhignan biidoon!

Bdakhignan biidoon!

~ [You] Bring the forks!

 

• Bdakhignan biidooyok!

Bdakhignan biidooyok!

~ [Yous] Bring the forks!

 

• Emkwaanan biidoon!

Emkwaanan biidoon!

~ [You] Bring the spoons!

 

• Emkwaanan biidooyok!

Emkwaanan biidooyok!

~ [Yous] Bring the spoons!

 

• Gziidoonehnan biidoon!

Gziidoonehnan biidoon!

~ [You] Bring the napkins!

 

• Gziidoonehnan biidooyok!

Gziidoonehnan biidooyok!

~ [Yous] Bring the napkins!

 

• Miijim biidoon!

Miijim biidoon!

~ [You] Bring the food!

 

• Miijim biidooyok!

Miijim biidooyok!

~ [Yous] Bring the food!

 

• Zhiiwtaagan ninmawshin!

Zhiiwtaagan ninmawshin!

~ [You] Pass the salt to me!

 

• Zhiiwtaagan bi-ninan!

Zhiiwtaagan bi-ninan!

~ [You] Pass the salt this way!

 

• Waasgang ninmawshin!

Waasgang ninmawshin!

~ [You] Pass the pepper to me!

 

• Waasgang bi-ninan!

Waasgang bi-ninan!

~ [You] Pass the pepper this way!