Noopming

(~ “In the Bush”)

---

Kenneth: Aazhwakzhiwe. (~ “S/he is paddling across.”)
Kenneth Desmoulin – Aazhwakzhiwe.

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: Bboon. (~ “It’s winter.”)
Kenneth Desmoulin – Bboon.

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: Biidkwazhwe. (~ “S/he is paddling [to] here.”; “[The] fish is swimming [to] here.”)
Kenneth Desmoulin – Biidkwazhwe.

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: Boodwedaa. (~ “Let’s make fire.”)
Kenneth Desmoulin – Boodwedaa.

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: Boodwen. (~ “[You(singular)] make fire!”)
Kenneth Desmoulin – [You(singular)] make fire!

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: Bwaajge. (~ “S/he is dreaming.”)
Kenneth Desmoulin – S/he is dreaming.

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: gaa-wiisniwaad (~ “they who are eating”)
Kenneth Desmoulin – they who are eating

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: gaawaandag (~ “white spruce”)
Kenneth Desmoulin – white spruce

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: Gnoodaawngaa. (~ “It’s a long strectch of sand beach.”)
Kenneth Desmoulin – It’s a long strectch of sand beach.

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: Gpagwe. (~ “S/he has thick fur.”)
Kenneth Desmoulin – S/he has thick fur.

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: Gsinaamgad. (~ “It’s cold weather.”)
Kenneth Desmoulin – It’s cold weather.

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: Gwekkozhwen. (~ “[You(singular)] turn around [while paddling]!”)
Kenneth Desmoulin – [You(singular)] turn around [while paddling]!

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: Gwii-boodwe? (~ “Do [you(singular)] want to make fire?”)
Kenneth Desmoulin – Do [you(singular)] want to make fire?

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: jiigaakwaa (~ “near the bush”)
Kenneth Desmoulin – near the bush

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: jiigaatig (~ “by a tree; by a wall”)
Kenneth Desmoulin – by a tree; by a wall

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: jiigew (~ “along the shore”)
Kenneth Desmoulin – along the shore

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: Mii aazha gii-wiisniwaad. (~ “They already ate.”)
Kenneth Desmoulin – Mii aazha gii-wiisniwaad.

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: moozoog (~ “moose (plural)”)
Kenneth Desmoulin – moose (plural)

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: mskwaades (~ “turtle”)
Kenneth Desmoulin – turtle

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: n’gwaagneyaab (~ “snare wire”)
Kenneth Desmoulin – snare wire

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: Niibin. (~ “It’s summer.”)
Kenneth Desmoulin – It’s summer.

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: Npodnike. (~ “S/he is making dumplings.”)
Kenneth Desmoulin – S/he is making dumplings.

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: Nwii-goodoo. (~ “I want to set a snare.”)
Kenneth Desmoulin – I want to set a snare.

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: wiigwaas (~ “birch”)
Kenneth Desmoulin – birch

You can download the high-quality version (0.1 MB)

Kenneth: zhaangwesh (~ “mink”)
Kenneth Desmoulin – mink

You can download the high-quality version (0.1 MB)